Все переводы
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.
Найдено 2 перевода.
| Сообщение | Текущий текст |
|---|---|
| ист. английский (en) | First mentioned in '''1231'''<ref>Vlasyev N.I. Mozhaysk in its past - a brief historical sketch // Mozhaysk district of the Moscow province. — Mozhaysk district executive committee. - Mozhaysk: printing house of the newspaper "New Ploughman", 1925. - 493 p.</ref>. Since 1277 - a city. In the 13th-15th centuries it was the capital of the appanage Mozhaisk principality. |
| ист. русский (ru) | Впервые упоминается в '''1231''' году<ref>Власьев Н. И. Можайск в его прошлом - краткий исторический очерк // Можайский уезд Московской губернии. — Можайский уездный исполнительный комитет. — Можайск: типография редакции газеты «Новый пахарь», 1925. — 493 с.</ref>. С 1277 года - город. В 13-15 веках был столицей удельного Можайского княжества. |