Все переводы
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Введите имя сообщения для показа всех доступных переводов.
Найдено 2 перевода.
| Сообщение | Текущий текст |
|---|---|
| ист. английский (en) | Located on the slopes of [[Special:MyLanguage/Можайская гряда|Mozhaysk Ridge]] [[Special:MyLanguage/Можайско-Волоколамская возвышенность|Mozhaysk-Volokolamsk Upland]] (Smolensk-Moscow Upland), on the shore of [[Special:MyLanguage/Москва-река|Moskva river]] at the confluence of [[Special:MyLanguage/Можайка|Mozhaika river]] with the rivers [[Special:MyLanguage/Петровка|Petrovka]] and [[Special:MyLanguage/Куширка (Каширка)|Kushirka]] , and 4 km from [[Special:MyLanguage/Можайское водохранилище|Mozhaisk Reservoir]]. The Moscow Ring Road is 90 km from the city. The city stretches from west to east for 5 km, and from north to south for 6 km. The average altitude above sea level is 210 m, the highest is 228 m. The city has a rectangular grid of streets, partially marked out in the 18th century. The area of the city is 17.8 km2. |
| ист. русский (ru) | Расположен на склонах [[Special:MyLanguage/Можайская гряда|Можайской гряды]] [[Special:MyLanguage/Можайско-Волоколамская возвышенность|Можайско-Волоколамской возвышенности]] (Смоленско-Московская возвышенность), на берегу [[Special:MyLanguage/Москва-река|реки Москвы]] при впадении в неё [[Special:MyLanguage/Можайка|рек Можайки]] с речками [[Special:MyLanguage/Петровка|Петровкой]] и [[Special:MyLanguage/Куширка (Каширка)|Куширкой]], и в 4 км от [[Special:MyLanguage/Можайское водохранилище|Можайского водохранилища]]. До МКАДа от города - 90 км. Город протянулся с запада на восток на 5 км, а с севера на юг на 6 км. Средняя высота над уровнем моря — 210 м, наивысшая — 228 м. Город имеет прямоугольную сетку улиц, частично размеченных ещё в 18 веке. Площадь города — 17,8 км2. |